译文
广阔平坦的水田上一(yi)行白鹭掠空而飞;田野边(bian)繁茂的树林中(zhong)传来黄鹂宛转的啼声。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚(wan)气中孤耸。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说(shuo)(shuo)晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
幽兰生长在前庭,含香(xiang)等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
4.田夫:种田老人。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
255. 而:可是。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。