译文
凿一眼井就可以有(you)水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的(de)人儿在我心里/隔墙(qiang)而生(sheng)的两朵小花/迟早会结(jie)成连理。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你(ni)这样的无事之人又有几多?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
遥想远方的你,当月夜未眠(mian)之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
祈愿红日朗照天地啊。
健(jian)壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
(14)复:又。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。