译文
鱼是我(wo)(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没(mei)有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻(qing)柔。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错(cuo),对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
33、此度:指现行的政治法度。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
14.于:在。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。