译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈(chen)旧古迹,满目只见一片黄尘。东(dong)晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声(sheng),直凌越沧(cang)海。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在(zai)眼中平生实未曾见有。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌(ge)。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。