译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
前前后后我奔走照料啊(a),希望君王赶上先王脚步。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一骑(qi)驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个(ge)人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
苏秦(qin)穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
2.浇:浸灌,消除。