译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从(cong)古到今。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
听到老伴睡路上声声哀唤(huan),严冬腊月仍然是裤薄衣单。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
然后散向人间,弄得满天花飞。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
四野的战争还没得到安(an)平,我已经老了却得不到安宁。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭(bi)门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲(qin)友(you),哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把(ba)手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太(tai)阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
注释
⑤适然:理所当然的事情。
2.狱:案件。
⑵天街:京城里的街道。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
1.遂:往。
(26) 裳(cháng):衣服。