译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓(bin)发。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
亭中(zhong)有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕(diao)刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
两鬓已经稀疏病后又添(tian)白发了,卧在床榻上看(kan)着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
石桥和(he)茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
用捣(dao)掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
⑨应:是。