译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下(xia)最好的深宫闺房。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
树下就是她的家,门里露出(chu)她翠绿的钗钿。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂(lan)漫,不认识(shi)达官显贵。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮(liang)一年(nian)年地总是相像。
须臾(yú)
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
以……为:把……当做。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。