译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
在金字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使(shi)(shi)在政治清明(ming)的时代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
但为了众生都(du)能够饱,即使拖垮了病(bing)倒卧在残阳之下,也在所不辞。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥(piao)缈的骗人的鬼话。你今日另寻(xun)新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
流:流转、迁移的意思。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
(三)
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。