译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
她情调高雅意真切,眉毛修(xiu)长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名(ming)称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演(yan)唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
马齿:马每岁增生一齿。
躬(gōng):自身,亲自。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
②走:跑。咸阳:指京城长安。