译文
祸机转(zhuan)移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地(di),魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风(feng)尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难(nan)道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看(kan)清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄(huang)腾达,不要再来同我多噜。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝(zhi)花。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫(gong),到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑷俱:都
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(2)铅华:指脂粉。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑹萎红:枯萎的花。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。