译文
枯衰的兰草为远客送别,在(zai)通向咸阳的古道。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子(zi)里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠(chong),因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
何(he)必考虑把尸体运回家乡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
虽然芳(fang)洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
你爱怎么样就怎么样。
注释
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑴适:往。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。