译文
身边的(de)(de)紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人(ren)踟蹰,愁肠空断。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅(ya)志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
颜状:容貌。
3.虐戾(nüèlì):
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。