译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似(si)长短亭上人们依(yi)依难舍、含愁相别的情形。环湖(hu)柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流(liu)传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光(guang),如白色的匹练,倒泻入(ru)半个湖面。
平缓流动的水啊,也(ye)流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
这一生就喜欢踏上名山游。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知(zhi)道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉(liang)和孤寂)。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
大江悠悠东流去永不回还。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
202. 尚:副词,还。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
多可:多么能够的意思。
(62)靡时——无时不有。