首页 古诗词 润州二首

润州二首

魏晋 / 江盈科

手舞石上月,膝横花间琴。过此一壶外,悠悠非我心。"
"千年土中两刃铁,土蚀不入金星灭。沉沉青嵴鳞甲满,
路长信难越,惜此芳时歇。孤鸟去不还,缄情向天末。
须臾在今夕,樽酌且循环。"
洛阳十二门,官寺郁相望。青槐罗四面,渌水贯中央。
"身名不问十年馀,老大谁能更读书。
酒星非所酌,月桂不为食。虚薄空有名,为君长叹息。
"修文中禁启,改字令名加。台座征人杰,书坊应国华。
"南楚迢迢通汉口,西江淼淼去扬州。
歌疑郢中客,态比洛川神。今日南归楚,双飞似入秦。"
遗挂空留壁,回文日覆尘。金蚕将画柳,何处更知春。
百金非所重,厚意良难得。旨酒亲与朋,芳年乐京国。
翻翻鸟未没,杳杳钟犹度。寻草远无人,望山多枉路。
绝漠大军还,平沙独戍闲。空留一片石,万古在燕山。"
广庭竹阴静,华池月色寒。知音尽词客,方见交情难。"
祸端一发埋恨长,百草无情春自绿。"


润州二首拼音解释:

shou wu shi shang yue .xi heng hua jian qin .guo ci yi hu wai .you you fei wo xin ..
.qian nian tu zhong liang ren tie .tu shi bu ru jin xing mie .chen chen qing ji lin jia man .
lu chang xin nan yue .xi ci fang shi xie .gu niao qu bu huan .jian qing xiang tian mo .
xu yu zai jin xi .zun zhuo qie xun huan ..
luo yang shi er men .guan si yu xiang wang .qing huai luo si mian .lu shui guan zhong yang .
.shen ming bu wen shi nian yu .lao da shui neng geng du shu .
jiu xing fei suo zhuo .yue gui bu wei shi .xu bao kong you ming .wei jun chang tan xi .
.xiu wen zhong jin qi .gai zi ling ming jia .tai zuo zheng ren jie .shu fang ying guo hua .
.nan chu tiao tiao tong han kou .xi jiang miao miao qu yang zhou .
ge yi ying zhong ke .tai bi luo chuan shen .jin ri nan gui chu .shuang fei si ru qin ..
yi gua kong liu bi .hui wen ri fu chen .jin can jiang hua liu .he chu geng zhi chun .
bai jin fei suo zhong .hou yi liang nan de .zhi jiu qin yu peng .fang nian le jing guo .
fan fan niao wei mei .yao yao zhong you du .xun cao yuan wu ren .wang shan duo wang lu .
jue mo da jun huan .ping sha du shu xian .kong liu yi pian shi .wan gu zai yan shan ..
guang ting zhu yin jing .hua chi yue se han .zhi yin jin ci ke .fang jian jiao qing nan ..
huo duan yi fa mai hen chang .bai cao wu qing chun zi lv ..

译文及注释

译文
  随州大洪(hong)山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于(yu)抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我(wo)父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问(wen),问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真(zhen)实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起(qi)才觉察到有人前来。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。

注释
9.和:连。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
279、信修:诚然美好。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。

赏析

  诗人通过虚写笛声导致征人行为举止的细微变化,实写征人的心理感受。在肃杀苦寒的边塞,思亲怀乡是征人共同的感受。这种感受长期积郁胸中,无处表达,这是一种多么痛苦的煎熬。在行军途中,突然听到一阵阵哀怨、凄切的笛声响起,征人们久郁胸中的思亲怀乡之情奔涌而出。诗中展现的是一幅聚焦完全一致的画面,悲壮中显出凄苦,哀怨中显出无奈,征人的心理刻画得栩栩如生。
  这篇文章的体式是颂。颂是古代文章的一种体裁,但就其四言体式来说,实处于诗文之间,它往往与赞体同称为“颂赞”。刘勰说:“原夫颂惟典雅,辞必清铄。敷写似赋,而不入华侈之区。敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义。唯纤曲巧致,与情而变。其大体所底,如斯而已。”(《文心雕龙·颂赞》)刘勰指出颂的铺写如赋,但不华丽;敬慎如铭,但又不是纯然规戒。而词藻与义理,仍需具备,行文具有“巧致”,随所欲抒的情感而变。
  首联一二句,写柳色、柳姿,语句对偶:“翠色连荒岸,烟姿入远楼。”“翠色”,是指柳树的颜色。“连”,不是一棵树,是一片。如果诗人想把自己暗喻成江边柳,那么“荒岸”这两个字,就有意义了。秋天中柳树的翠色,应该是衰老的颜色,也可以美,但它是一种苍老的美,暗示着诗人已身心疲惫。草木枯黄的秋天,岸也是荒的。“荒岸”是想说明诗人自己的生存环境,环顾四周,不知哪里是自己的人生归宿。
  弄清了“兹游”的内容及其与“九死南荒”的关系,就可品出尾联的韵味。“九死”,多次死去的意思。“九死南荒”而“吾不恨”,是由于“兹游奇绝冠平生”,看到了海内看不到的“奇绝”景色。然而“九死南荒”,全出于政敌的迫害;他固然达观,但也不可能毫无恨意。因此,“吾不恨”毕竟是诗的语言,不宜呆看。这句既含蓄,又幽默,对政敌的调侃之意,也见于言外。
  “新人工织缣”以下六句是故夫从新妇的女工技巧不及前妻,怨“新人不如故”。这六句具体比较,是全诗的画龙点睛之笔。一般来说,女子被休弃,总是要蒙受恶名的。古时有所谓“不顺父母去、无子去、淫去、妒去、有恶疾去、多言去、窃盗去”的“七出”之条(参《大戴礼记·本命篇》)。这位妇女的被休弃,看来与七条都不沾边,因此最合理的解释是男子的喜新厌旧。喜新厌旧者要抛弃妻子,可以随便找个什么理由,如手脚笨拙,劳动偷懒之类。现在通过“故夫”自己的口来与“新人”作比较,说明弃妇手脚不笨,劳动并不偷懒,这就使弃妇蒙受的恶名完全被洗刷了。诗写到这里已表现出她是一个勤劳善良的劳动妇女的形象。再者,喜新厌旧心理在封建社会中是具有普遍性的。这种心理所以能在男子身上发展到无所顾忌地赶走妻子、另寻新欢的地步,不能不说是封建制度赋予男性以夫权的结果。此诗特意让男子自述其行为的乖张无理,实际上是对封建夫权的不合理作了揭露和批判。从这个意义上说,这最后六句的男子比较之词,不仅使弃妇的形象变得丰满起来,而且全诗的主题思想也深化了。另外,截取巧遇场面虽适宜于描写眼前事,却不易展示诗中人物与事件的过去和未来;而篇末让男子作一比较,不仅弃妇过去的生活情况、劳动态度与所遭不幸,一切了然,而且连“新人”今后将遭受何种命运,亦可大致预见。故此种匠心安排,使时空领域大为开拓,而作品的容量亦有逾常品了。
  徐惠的《《秋风函谷应诏》徐惠 古诗》是一首五言律诗。前三联着重描写函谷关的景色:雄关的秋风、山河的朔气,千岭的偃松、古陵的风雨,广隰的低云、重关的落日。诗人意在大肆地渲染着函谷关的萧飒秋景,格调古朴深沉,充满了浓郁的男子气概。中间着力使用“愁”,“惨”二字,渲染了秋天寒冷而肃杀的悲慨格调。末句“此时飘紫气,应验真人还”,把太宗形象渲染的神异而庄严。虽为歌功颂德,但不失为一首不让须眉的豪放之作。
  上面把狂欢醉舞的气氛写得这样热烈,是为烘托后两句:夜半后,宴罢归来,宫中的铜壶滴漏声绵绵不绝,心中无事的薛王痛饮后早已睡去,而寿王却彻夜难眠,一个“醒”字非常警策,可见其当时的痛苦情状。第三句是纪实,但也是烘托寿王的“醒”,在这漫漫长夜中,他似也有“似将海水添官漏,共滴长门一夜长”(李益《宫怨》).那样的感觉吧。
  这是一首描写婚礼的诗。《毛诗序》以此诗为国君之婚礼。朱熹《诗集传》以此诗为诸侯之婚礼。从诗中描写的送迎车辆之盛可以知道,应为贵族的婚礼,而不是一般民间的(jian de)婚礼。
  诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
  在这首诗中,直接写到菊花的字句并不多。但意在诗外,功夫在诗外。这才是诗词创作中的佳品。在这里,不能不回顾曹雪芹自题《红楼梦》的一首绝句:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味。”这首绝句与林妹妹的这首诗,无论从语气上还是内容上,是何等的相似!这是巧合,还是曹雪芹故意为之,谁能读得懂?林黛(lin dai)玉的《《咏菊》曹雪芹 古诗》及其它诗词又有谁能读得懂它的真正含义?洋洋百余万言的《红楼梦》,两百余年来,多少人孜孜不倦地探讨和研究,又有谁能真正地理解?但是,无论如何,人们都会承认,在《红楼梦》林林总总的人物中,只有林妹妹的品质与菊花最为相符。在评选过程中,包括社长李纨在内的众姐妹们交口称赞颔联“ 毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”本也不错。因为这一联体现了林黛玉的才气与潇洒。但是,细细品来,窃以为末联“一从陶令平章后,千古高风说到今。”更具魅力,更意味深长!
  “载歌春兴曲,情竭为知音。”大意是:心情激动,吟咏一支颂扬春和景明的乐曲;竭尽才智来依韵赋诗,以报答皇帝的知遇之恩。这两句集“载道”与“言志”于一体,浑然无间。
  诗人西去长安干谒,失意东归,情绪十分低沉。此间的诗作中不止一次地对此有所抒发,如“云送关西雨,风传渭北秋,孤灯燃客梦,寒杆捣乡愁”(《宿关西客舍寄东山严许二山人》),如“妇姑城南风雨秋,妇姑城中人独愁”(《醉题匡城周少府厅壁》)等等。《《至大梁却寄匡城主人》岑参 古诗》一诗所表达的也是这种仕途失意后的低沉郁闷。从表现上说,这篇作品与上引诗句一样,多以景习情,显得十分含蓄而又深沉。
  第三段是先生回答生徒的话。先以工匠、医师为喻,说明“宰相之方”在于用人能兼收并蓄,量才录用。次说孟轲、荀况乃圣人之徒,尚且不遇于世;则自己被投闲置散,也没有什么可抱怨。最后说若还不(huan bu)知止足,不自量力,岂不等于是要求宰相以小材充大用吗?这里说自己“学虽勤而不繇其统”云云,显然不是韩愈的由衷之言,实际上是反语泄愤。“动而得谤,名亦随之”,是说自己动辄遭受诽谤,而同时却名声益彰。这就更有讽刺意味了。这里所谓“名”,主要是指写作和传授“古文”的名声。其《五箴·知名箴》就说过,由于自己文章写得好,又好为人师(其实是宣传“古文”理论),因而招致怨恨。《答刘正夫书》也说:“愈不幸独有接后辈名,名之所存,谤之所归也。”据柳宗元《答韦中立论师道书》说,韩愈就是因“奋不顾流俗”,作《师说》,教后学,而遭受谤言,不得不匆匆忙忙离开长安的。至于说孟、荀不遇云云,看来是归之于运命,借以自慰;实际上也包含着对于古往今来此种不合理社会现象的愤慨。他看到不论是历史上还是现实生活中,总是“贤者少,不肖者多”,而贤者总是坎坷不遇,甚至无以自存,不贤者却“比肩青紫”,“志满气得”。他愤慨地问:“不知造物者意竟如何!”(均见《与崔群书》)这正是封建时代比较正直的知识分子常有的感慨。可贵的是韩愈并未因此而同流合污。他说:“小人君子,其心不同。唯乖于时,乃与天通。”(《送穷文》)决心坚持操守,宁可穷于当时,也要追求“百世不磨”的声名。

创作背景

  《《蝶恋花·上巳召亲族》李清照 》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。以下是学者黄墨谷与陈祖美认为的创作背景:

  

江盈科( 魏晋 )

收录诗词 (5286)
简 介

江盈科 江盈科,字进之,号绿萝山人。湖南桃源人,明万历二十年进士,先后历任长洲县令、大理寺正、户部员外郎、卒于四川提学副使任上。是明朝晚期文坛“公安派”的重要成员之一,诗文理论主张为文应抒发当时代个人的真性情,反对“文必秦汉、诗必盛唐”说法,极力赞成灵性说。

阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中 / 陶弼

"卜筑因自然,檀溪不更穿。园庐二友接,水竹数家连。
日落把烛归,凌晨向燕京。方陈五饵策,一使胡尘清。"
怜爱苍生比蚍蜉,朔河屯兵须渐抽,尽遣降来拜御沟。
红桃初下地,绿柳半垂沟。童子成春服,宫人罢射鞴。
糗糒常共饭,儿孙每更抱。忘此耕耨劳,愧彼风雨好。
"冬冬城鼓动,稍稍林鸦去。柳意不胜春,岩光已知曙。
已勒封山记,犹闻遣戍篇。五营将月合,八阵与云连。
惜别倾壶醑,临分赠马鞭。看君颍上去,新月到应圆。"


春思二首·其一 / 张复亨

美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。"
"尧没三千岁,青松古庙存。送行奠桂酒,拜舞清心魂。
谁能再抚欢朝野。朝野欢娱乐未央,车马骈阗盛彩章。
昔献长杨赋,天开云雨欢。当时待诏承明里,皆道扬雄才可观。敕赐飞龙二天马,黄金络头白玉鞍。浮云蔽日去不返,总为秋风摧紫兰。角巾东出商山道,采秀行歌咏芝草。路逢园绮笑向人,两君解来一何好。闻道金陵龙虎盘,还同谢朓望长安。千峰夹水向秋浦,五松名山当夏寒。铜井炎炉歊九天,赫如铸鼎荆山前。陶公矍铄呵赤电,回禄睢盱扬紫烟。此中岂是久留处,便欲烧丹从列仙。爱听松风且高卧,飕飕吹尽炎氛过。登崖独立望九州,阳春欲奏谁相和?闻君往年游锦城,章仇尚书倒屣迎。飞笺络绎奏明主,天书降问回恩荣。肮脏不能就珪组,至今空扬高蹈名。夫子工文绝世奇,五松新作天下推。吾非谢尚邀彦伯,异代风流各一时。一时相逢乐在今,袖拂白云开素琴,弹为三峡流泉音。从兹一别武陵去,去后桃花春水深。
道路难暂隔,音尘那可求。他时相望处,明月西南楼。"
上客且安坐,春日正迟迟。"
一逢盛明代,应见通灵心。
寝斋有单祶,灵药为朝茹。盥漱忻景清,焚香澄神虑。


除夜对酒赠少章 / 包荣父

二室凌青天,三花含紫烟。中有蓬海客,宛疑麻姑仙。道在喧莫染,迹高想已绵。时餐金鹅蕊,屡读青苔篇。八极恣游憩,九垓长周旋。下瓢酌颍水,舞鹤来伊川。还归空山上,独拂秋霞眠。萝月挂朝镜,松风鸣夜弦。潜光隐嵩岳,炼魄栖云幄。霓裳何飘飖,凤吹转绵邈。愿同西王母,下顾东方朔。紫书倘可传,铭骨誓相学。
余亦不火食,游梁同在陈。空馀湛卢剑,赠尔托交亲。"
迟迟诣天车,快快悟灵龟。兵马更不猎,君臣皆共怡。
既礼新松塔,还寻旧石筵。平生竹如意,犹挂草堂前。"
霏微误嘘吸,肤腠生寒栗。归当饮一杯,庶用蠲斯疾。"
香车宝马共喧阗,个里多情侠少年。竞向长杨柳市北,
清露洗云林,轻波戏鱼鸟。唯言故人远,不念乡川眇。
波流浸已广,悔吝在所汲。溪水有清源,褰裳靡沾湿。"


五律·挽戴安澜将军 / 章碣

"上士既开天,中朝为得贤。青云方羽翼,画省比神仙。
见我昔年侍丹霄。冬狩春祠无一事,欢游洽宴多颁赐。
濩落悲无成,行登蓟丘上。长安三千里,日夕西南望。
泛舟悲向子,留剑赠徐君。来去云阳路,伤心江水濆。"
"已谓心苦伤,如何日方永。无人不昼寝,独坐山中静。
"筑室在人境,遂得真隐情。春尽草木变,雨来池馆清。
东西同放逐,蛇豕尚纵横。江汉阻携手,天涯万里情。
徘徊正伫想,仿佛如暂觌。心目徒自亲,风波尚相隔。


/ 陈延龄

取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。"
晨登南园上,暮歇清蝉悲。早苗既芃芃,晚田尚离离。
荃壁兮兰砌。蘼芜薜荔兮成草堂,阴阴邃兮馥馥香,
"郡北乘流去,花间竟日行。海鱼朝满市,江鸟夜喧城。
努力强加餐,当年莫相弃。"
韩侯久携手,河岳共幽寻。怅别千馀里,临堂鸣素琴。"
咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。肥羊甘醴心闷闷,
良时荷泽皆迎胜,穷谷晞阳犹未春。"


梦武昌 / 江朝议

"洛阳三月梨花飞,秦地行人春忆归。扬鞭走马城南陌,
刑罚一以正,干戈自有仪。坐作河汉倾,进退楼船飞。
滴沥花上露,清泠松下谿.明当访真隐,挥手入无倪。"
借问往昔时,凤凰为谁来。凤凰去已久,正当今日回。
君还石门日,朱火始改木。春草如有情,山中尚含绿。折芳愧遥忆,永路当日勖。远见故人心,平生以此足。巨海纳百川,麟阁多才贤。献书入金阙,酌醴奉琼筵。屡忝白云唱,恭闻黄竹篇。恩光照拙薄,云汉希腾迁。铭鼎倘云遂,扁舟方渺然。我留在金门,君去卧丹壑。未果三山期,遥欣一丘乐。玄珠寄象罔,赤水非寥廓。愿狎东海鸥,共营西山药。栖岩君寂灭,处世余龙蠖。良辰不同赏,永日应闲居。鸟吟檐间树,花落窗下书。缘溪见绿筱,隔岫窥红蕖。采薇行笑歌,眷我情何已。月出石镜间,松鸣风琴里。得心自虚妙,外物空颓靡。身世如两忘,从君老烟水。
郑公诗人秀,逸韵宏寥廓。何当一来游,惬我雪山诺。"
岁去愁终在,春还命不来。长吁问丞相,东阁几时开。
"故人嗟此别,相送出烟垧.柳色分官路,荷香入水亭。


清平调·其一 / 顾源

举家行哭向田园。空山寂寂开新垄,乔木苍苍掩旧门。
"车马日萧萧,胡不枉我庐。方来从令饮,卧病独何如。
鸣笳乱动天山月。麒麒锦带佩吴钩,飒沓青骊跃紫骝。
青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。
水流经舍下,云去到人间。桂树花应发,因行寄一攀。"
"少年不远仕,秉笏东西京。中岁守淮郡,奉命乃征行。
虬凤吐奇状,商徵含清音。清音雅调感君子,
旷然见沧洲,自远来清风。五马留谷口,双旌薄烟虹。


杂诗七首·其一 / 邝杰

月色摇春闼,香烟霭暝庐。千门传夜警,万象照阶除。
"残花与露落,坠叶随风翻。
憩树爱岚岭,听禽悦朝晖。方耽静中趣,自与尘事违。"
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。"
牵引肆中翁,追唿田家子。我来折此狱,五听辨疑似。
勿翦棠犹在,波澄水更清。重推江汉理,旋改豫章行。
"宰邑分甸服,夙驾朝上京。是时当暮春,休沐集友生。
塞阔牛羊散,兵休帐幕移。空馀陇头水,呜咽向人悲。"


撼庭秋·别来音信千里 / 鲍至

使人莫错乱愁心。乱愁心,涕如雪。寒灯厌梦魂欲绝,
屏风误点惑孙郎,团扇草书轻内史。故园高枕度三春,
北园新栽桃李枝,根株未固何转移。成阴结实君自取,
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
"微风吹霜气,寒影明前除。落日未能别,萧萧林木虚。
"与君相见即相亲,闻道君家在孟津。
"相闻二十载,不得展平生。一夕南宫遇,聊用写中情。
湖山春草遍,云木夕阳微。南去逢回雁,应怜相背飞。"


浪淘沙·滩头细草接疏林 / 欧阳龙生

我心爱流水,此地临清源。含吐山上日,蔽亏松外村。
楚山俯江汉,汴水连谯沛。两持方伯珪,再转诸侯盖。
放神遗所拘,觥罚屡见酬。乐燕良未极,安知有沉浮。
闻钟戒归骑,憩涧惜良游。地疏泉谷狭,春深草木稠。
"退无偃息资,进无当代策。冉冉时将暮,坐为周南客。
"心同野鹤与尘远,诗似冰壶见底清。府县同趋昨日事,
峰在野趣繁,尘飘宦情涩。辛苦久为吏,劳生何妄执。
传闻纨扇恩未歇,预想蛾眉上初月。如君贵伪不贵真,