译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再(zai)有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这(zhe)里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白(bai)(bai)玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
君王宠幸她的姿(zi)态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
战乱过后田(tian)园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
⑪然则:既然如此。
(6)谌(chén):诚信。
⑤趋:快走。
196、曾:屡次。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
新年:指农历正月初一。