译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
一年年过去,白头发不断添新,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
只需趁兴游赏
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静(jing)书斋空,只听拓碑声响(xiang)登登。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆(fan)儿高悬。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
⑴楚:泛指南方。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
8、是:这
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”