译文
那个面白如玉的(de)是谁家(jia)的少年郎?他已回车过了天津桥。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人(ren)也远在家乡。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与(yu)她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然(ran)隔着万水千山,却无法断绝。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命(ming)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂(kuang)饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⑪霜空:秋冬的晴空。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。