译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方(fang)向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出(chu)一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
实在是没人能好好驾御。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
国家需要有作为之君。
善假(jiǎ)于物
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤(shang)。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青(qing)天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
脚上这一双夏天的破凉(liang)鞋,怎么能走在满地的寒霜(shuang)上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
(二)
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
⑸心曲:心事。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
③鸾镜:妆镜的美称。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
许:允许,同意
⑵把:拿。
(47)如:去、到
(11)知:事先知道,预知。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。