译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我这样的人只可在草莽之间(jian)狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉(hou),又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么(me)洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭(tan)湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹(hong)。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
⑾逾:同“愈”,更加。
理:道理。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。