译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
看着断断续续的云烟,离(li)愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来(lai)的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小(xiao)(xiao)鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐(le)。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
细数迟迟钟鼓(gu)声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
小伙子们真强壮。
忧(you)患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
向:过去、以前。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。