译文
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里(li)集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地(di)方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我(wo)也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍(kuai),用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
人已老去,秋风(feng)吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
突然间,想(xiang)到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
76. 羸(léi):瘦弱。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
12、维,通“惟”。这两句是说只因子产没有遇到圣君,他的教化就只限于一个郑国。化,教化。
⑴间:间隔,错杂地缀着。