译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
绵绵的江水有三千里长,家(jia)(jia)书有十五行那么长。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
娇嫩的海棠,毫(hao)不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得(de)(de)自己变老了。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
[24]缕:细丝。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
③隤(tuí):跌倒。
堪:承受。