译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
魂魄归来(lai)吧!
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲(bei)哀。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
在这兵荒马乱的时候,能够(gou)活着回来,确实有些偶然。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
37、遣:派送,打发。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
决然舍去:毅然离开。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。