译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月(yue)无光。
我们全副武(wu)装离开京城开赴边疆(jiang),奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
在画(hua)楼上看见那(na)江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟(jing)一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
他大(da)概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把(ba)我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
(7)书疏:书信。
⑴蜀:今四川一带。
及:和。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。