译文
风烟迷离渡口(kou)可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心(xin)意。
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而(er)伤心哀鸣。
花儿从开放(fang)时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
宝剑虽利(li)却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
注释
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑩仓卒:仓促。
⑷举:抬。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。