译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江(jiang)后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海(hai)般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
大白:酒名。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
①绿阴:绿树浓荫。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
行:前行,走。
⑷已而:过了一会儿。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。