译文
在深山中送走了好友(you),夕阳落下把柴门半掩。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
龙舟竞赛为的(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈(lie)之魂一去千载哪里还能回还啊?
追逐园林里,乱摘未熟果。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
九州大地如(ru)何安置?河流山谷怎样疏浚?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍(zhen)贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤(feng)凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
藏:躲藏,不随便见外人。
⒄终:始终。凌:侵犯。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
欣然:高兴的样子。
(14)华:花。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
年事:指岁月。