译文
月中的仙人(ren)是垂着双脚吗?月中的桂树为(wei)什么长得圆圆的?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
看看凤凰飞翔在天。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
粗看屏风画,不懂敢批评。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里(li)呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
傍晚(wan)的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床(chuang)上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空(kong)空地举着它的叶片(pian),而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能(neng)有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
(25)聊:依靠。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
叛:背叛。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。