译文
现在我和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样(yang)满(man)脸离愁。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不(bu)今日回家走。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
云霞虹霓飞扬遮住阳光(guang),车上玉铃丁当响声错杂。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
胸中(zhong)郁闷啊,我停杯(bei)投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显(xian)得格外寒冷。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
魂魄归来吧!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
29、倒掷:倾倒。
太原:即并州,唐时隶河东道。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑹赍(jī):怀抱,带。