译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
只(zhi)应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
您(nin)先前要我的(de)文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
走到半(ban)路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花(hua)丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
煎炸鲫鱼(yu)炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
易(yi)水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
8.及春:趁着春光明媚之时。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(8)夫婿:丈夫。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑷长安:指开封汴梁。
13.反:同“返”,返回