译文
寺中老僧遗忘了(liao)岁月,只是在山石看着江上的浮云。
正在恼恨眼前(qian)的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
当中有一(yi)人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃(fei)。
秋原飞驰本来(lai)是等闲事,
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
今日用(yong)羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
古庙里远(yuan)远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
(14)咨: 叹息
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑶腻:润滑有光泽。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。