译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩(sheng)洒(sa)冷饭。满腹心事(shi),该(gai)向何人去(qu)诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
旌:表彰。
6.谢:认错,道歉
10、毡大亩许:左右。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
(60)是用:因此。
辄便:就。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
称:相称,符合。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。