译文
早上的(de)霜露刚刚附着在青绿的树林上,视(shi)野中故国也(ye)早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万(wan)木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
画为灰尘蚀,真义已难明。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里(li)藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日(ri)未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
平山堂的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
⑹白头居士:作者自指。
⑤无因:没有法子。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
4.啮:咬。