译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有(you)(you)影迹了。
老鹰(ying)说:你们(men)别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
唉呀,我那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发(fa),早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
了不牵挂悠闲一身,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
49、符离:今安徽宿州。
16.庸夫:平庸无能的人。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑤瘢(bān):疤痕。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。