译文
多(duo)次听说过许多仙人(ren)在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间(jian)蓬莱仙境,流下的(de)石室千年以来空空荡荡。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
明月夜常常饮酒醉得非凡(fan)高雅,
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
天命从来反复无常,何者受(shou)惩何者得佑?
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
(8)依依:恋恋不舍之状。
海甸:海滨。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[5]还国:返回封地。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⒂我:指作者自己。