译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成(cheng)索佩挂身旁。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
那里逸(yi)兴多多,你可一(yi)定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩(zhao)在阵阵寒气之(zhi)中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术(shu)。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
【披】敞开
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
迢递:遥远。驿:驿站。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
44.离逖:丢掉。这两句是说她们把笔墨放在匣子里、案头上,相互之间一丢开就是很多天不动用。