译文
赤阑桥同芳香的繁华街(jie)市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空(kong),花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘(chen)。
世上难道缺乏骏马啊?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
今夜是一年中的最后一个(ge)夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
您如追求悦目(mu)的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
看看凤凰飞翔在天。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患(huan)得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
使:派人来到某个地方
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
⑵谢:凋谢。