译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
北方军队,一贯是交战的好身手,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之(zhi)路比登天难攀。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
有鹦鹉飞到其(qi)它山(shan)栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书(shu)卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶(rao)人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认(ren)识老路了。
注释
汝:你。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
11.直:笔直
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。