译文
金陵是帝王居住的城邑。从六(liu)朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精(jing)神和穆而清明,几乎与天(tian)道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
书是上古文字写的,读起来很费解。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对(dui)着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎(zha)奋飞。
烧(shao)烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情(qing)。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺(chi),宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
农民便已结伴耕稼。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⒂见使:被役使。
98. 子:古代男子的尊称。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。