译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来(lai)的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
魂魄归来吧!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
端起面前清澈的水(shui)酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友(you)人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟(yan)雾缭绕的京城。
追求却没法得到,白天黑夜便总(zong)思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑾九重:天的极高处。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
10.易:交换。