周颂·清庙
"水急愁无地，山深故有云。那通极目望，又作断肠分。
风前千片雪，镜里数茎丝。肠断青山暮，独攀杨柳枝。"
汀沙渐有珠凝露，缓棹兰桡任夜深。"
家住锦水上，身征辽海边。十书九不到，一到忽经年。
秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履，前年风月满江湖。
"月白烟青水暗流，孤猿衔恨叫中秋。
"呜呜吹角贰师营，落日身闲笑傲行。尽觉文章尊万事，
"有客南浮去，平生与我同。炎州结遥思，芳杜采应空。
"楚客停桡太守知，露凝丹叶自秋悲。蟹螯只恐相如渴，
或接白云堆，或映红霞天。呈姿既不一，变态何啻千。
周颂·清庙拼音解释:
.shui ji chou wu di .shan shen gu you yun .na tong ji mu wang .you zuo duan chang fen .
feng qian qian pian xue .jing li shu jing si .chang duan qing shan mu .du pan yang liu zhi ..
ting sha jian you zhu ning lu .huan zhao lan rao ren ye shen ..
jia zhu jin shui shang .shen zheng liao hai bian .shi shu jiu bu dao .yi dao hu jing nian .
xiu bi wang shang ru hua tu .zuo ye xing chen hui jian lv .qian nian feng yue man jiang hu .
.yue bai yan qing shui an liu .gu yuan xian hen jiao zhong qiu .
.wu wu chui jiao er shi ying .luo ri shen xian xiao ao xing .jin jue wen zhang zun wan shi .
.you ke nan fu qu .ping sheng yu wo tong .yan zhou jie yao si .fang du cai ying kong .
.chu ke ting rao tai shou zhi .lu ning dan ye zi qiu bei .xie ao zhi kong xiang ru ke .
huo jie bai yun dui .huo ying hong xia tian .cheng zi ji bu yi .bian tai he chi qian .
译文及注释
译文
到蜀地的道路比上青天还(huan)难，何况是在夜间，又不(bu)断地下起了雨呢！值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃(fei)，眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
剧辛和乐毅(yi)感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能(neng)为君主效力。
弃杖命人备行装，暂别田园相离去。
功名富贵若能常在，汉(han)水恐怕就要西北倒流了。
陶侃曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“你为什么用这个呢？”那人说：“我走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说：“你既然不种田了，还随意戏(xi)弄别人的庄稼！”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
山水的轻灵让人愉悦，使其在山水之中游历而忘记回去。
其二
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描画刺绣的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
楚国有个渡江的人，他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来，这个楚国人从他刻记号的地方跳(tiao)到水里寻找剑。 船已经航行了，但是剑没有行进，像这样寻找剑，不是很糊涂吗！
你行将驾驶着小船南下归去，不几天就可把自家柴门扣开。
注释
13.稳：平稳，稳当。宜，应当。
⑺秋波：比喻美女的眼睛目光，形容其清澈明亮。
6、春宫：亦称东宫，是太子居住的地方，后人常借指太子。
落魄：不得志。楚汉间：今湖北汉水流域一带，古属楚地。
⑹“凡我”三句：表示与鸥鹭结盟，要互相信任，不要猜疑。鹭，鹭鸶，一种水鸟。
26、不可得：不能够得到。得：能，表示客观条件允许。
赏析
其四
第一层的(ceng de)四句从时序写起。岁既云暮，百虫非死即藏，故蝼蛄夜鸣而悲。凉风已厉，思妇以己度人，想到了远在他乡的游子（丈夫）无御寒之衣。这四句完全是写实，一无虚笔。凉风之厉，蝼蛄之鸣，皆眼前所闻见之景，而言“率”者，到处皆然也。这儿天冷了，远在他乡的游子也该感到要过冬了，这是由此及彼。在写作上，诗(shi)人通过视觉、触觉和听觉，不但突出了寒冷的到来，而且也由此想到远在他乡的漂泊不归的游子（丈夫）。
这嗟叹(tan)之音，震散了诗人的自悼之梦，也使貌似平静的祭文霎时改观。南宋真德秀在《跋黄瀛拟陶诗》中论及陶渊明时说：“虽其遗荣辱、一得丧，真有旷达之风，细玩其词，时亦悲凉感慨，非无意世事者。”《《自祭文》陶渊明 古诗》亦正如此：在它那“身慕肥遁”、自甘淡泊的回顾中，虽然有“我心常闲”的安舒，但也有“嗟我独迈”的咨叹；那“翳翳柴门”，固然掩映着他“捽兀穷庐”的旷傲，但也不免有“闲居寡欢”的落寞（《饮酒》）；“识运知命，乐天委分”是通达的，但又何尝不含有“日月掷人去，有志不获骋”的辛酸和无奈，诗人也平静，但那是饱经风霜后苦衷难言的平静；诗人也“含欢”，但那也大抵是暂时忘却苦恼的欢欣。旷达中含几多悲凉，飘逸中带几多沉重，这就是诗人陶渊明辞世前夕，所编织的最后梦境的真实色彩。
诗人用比兴的手法，形象地揭示出这样一条规律：“昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好？”这发人深省的诗句，是一篇之警策，它对以色取人者进行了讽刺，同时对“以色事人”而暂时得宠者，也是一个警告。诗人用比喻来说理，用比兴来议论，充分发挥形象思维的特点和比兴的作用，不去说理，胜似说理，不去议论，而又高于议论，颇得理趣。由此可知靠美色取悦与皇上不能得到多少好处。爱是应该有距离的，不能距离为零，否则物极必反。
第十章、十一章，用对比手法，指责执政者缺乏远见，他们阿谀取容，自鸣得意，他们存有畏忌之心，能进言而不进言，反覆瞻顾，于是贤者避退，不肖者进，于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人，必能高瞻远瞩，明见百里，倘若执政者是愚人，他们目光短浅，倒行逆施，做了坏事，反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说：“维此良人，弗求弗迪。维彼忍心，是顾是复。”表明贤者不求名不争位，忍心之不肖者，则与之相反，多方钻营，唯名利是图；国事如斯而国王不察，亲小人，远贤人，于是百姓难忍荼毒，祸乱生矣。
尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主(de zhu)题。“谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。”大意是说：自己以一儒生遭遇世难，独自客居长安，又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”，并非指衰老，而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含，至末点出”，确实如此。
《《赠从弟》刘桢 古诗》（其二）貌似咏物，实为言志，借青松之刚劲，明志向之坚贞。全诗由表及里，由此及彼，寓意高远，气壮脱俗。
这首诗写春天山野之景很清新，显示出诗人写景的才能。但韦应物不是陶渊明，陶渊明“复得返自然”后能躬耕田里，兴来作诗歌田园风景，农村景象处处可入(ke ru)诗中，处处写得自然生动。韦应物则是公余赏景，是想以清旷之景涤荡尘累，对自然之美体味得没有陶渊明那样深刻细致。陶渊明之诗自然舒卷，而韦应物则不免锤炼，如此诗中的“蔼”字。但平心而论，韦应物写景，在唐朝还是能卓然自成一家的。
这首诗；《毛诗序》谓“美”，郝敬谓“讽”，二说视角不同，自然见解相反，然也有共同点，那就是皆着眼于此诗的言外之意，非诗中的基本内容。见仁见智，各有所取，此姑且不论，如果就诗说诗，当以朱熹说为胜。
孟浩然诗多写自己的日常生活，常常“遇景入咏，不钩奇抉异”（皮日休评价），故诗味的淡泊往往叫人可意会而不可言传。这首《《舟中晓望》孟浩然 古诗》，就记录着他约在开元十五年自越州水程往游天台山的旅况。实地登览在大多数人看来要有奇趣得多，而他更乐于表现名山在可望而不可即时的旅途况味。
哀景写乐，倍增其情。每章首二句，都以《风雨》佚名 古诗、鸡鸣起兴，这些兼有赋景意味的兴句，重笔描绘出一幅寒冷阴暗、鸡声四起的背景。当此之时，最易勾起离情别绪。赋景之句，也确成写情之语。《风雨》佚名 古诗交加和夜不能寐之无聊；群鸡阵啼和怀人动荡之思；鸡守时而鸣与所期之人盼而不至，可谓契合无间，层层映衬。然而，正在这几乎绝望的凄风苦雨之时，怀人的女子竟意外地“既见”了久别的情郎；骤见之喜，欢欣之情，自可想见。而此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣，也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。这种情景反衬之法，恰如王夫之所说，“以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐”（《董斋诗话》）。这一手法，确实不唯见诸《小雅·采薇》，而是《诗经》中诗人的常用之法。
文章之奇，在于通篇只是记言。既无一句人物外貌、举止、行为、心态之类的描写，也无任何环境烘托或细节刻画，只紧扣题目中一个“问”字 ，主要写赵威后的七次提问，就鲜明而传神地勾画出一位洞悉别国政治民情、明察贤愚是非、具有高度民本主义思想的女政治家形象。写七问又非一气连问，而是笔法富于变化顿挫。开始会见齐使，尚未拆开齐王来信，就连珠炮似的连发三问：“年成还不错吧？百姓也平安无事吧？齐王也还健康宁泰吧？”活画出她的坦率爽直，不拘常规的气度以及她对问题的关切。
就全篇而言，诗人以旷达的情怀，知己的情谊，艺术的概括，生动的描写，表现出陈章甫的思想性格和遭遇，令人同情，深为不满。而诗的笔调轻松，风格豪爽，不为失意作苦语，不因离别写愁思，在送别诗中确属别具一格。
第一层的(ceng de)四句从时序写起。岁既云暮，百虫非死即藏，故蝼蛄夜鸣而悲。凉风已厉，思妇以己度人，想到了远在他乡的游子（丈夫）无御寒之衣。这四句完全是写实，一无虚笔。凉风之厉，蝼蛄之鸣，皆眼前所闻见之景，而言“率”者，到处皆然也。这儿天冷了，远在他乡的游子也该感到要过冬了，这是由此及彼。在写作上，诗(shi)人通过视觉、触觉和听觉，不但突出了寒冷的到来，而且也由此想到远在他乡的漂泊不归的游子（丈夫）。
这嗟叹(tan)之音，震散了诗人的自悼之梦，也使貌似平静的祭文霎时改观。南宋真德秀在《跋黄瀛拟陶诗》中论及陶渊明时说：“虽其遗荣辱、一得丧，真有旷达之风，细玩其词，时亦悲凉感慨，非无意世事者。”《《自祭文》陶渊明 古诗》亦正如此：在它那“身慕肥遁”、自甘淡泊的回顾中，虽然有“我心常闲”的安舒，但也有“嗟我独迈”的咨叹；那“翳翳柴门”，固然掩映着他“捽兀穷庐”的旷傲，但也不免有“闲居寡欢”的落寞（《饮酒》）；“识运知命，乐天委分”是通达的，但又何尝不含有“日月掷人去，有志不获骋”的辛酸和无奈，诗人也平静，但那是饱经风霜后苦衷难言的平静；诗人也“含欢”，但那也大抵是暂时忘却苦恼的欢欣。旷达中含几多悲凉，飘逸中带几多沉重，这就是诗人陶渊明辞世前夕，所编织的最后梦境的真实色彩。
诗人用比兴的手法，形象地揭示出这样一条规律：“昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好？”这发人深省的诗句，是一篇之警策，它对以色取人者进行了讽刺，同时对“以色事人”而暂时得宠者，也是一个警告。诗人用比喻来说理，用比兴来议论，充分发挥形象思维的特点和比兴的作用，不去说理，胜似说理，不去议论，而又高于议论，颇得理趣。由此可知靠美色取悦与皇上不能得到多少好处。爱是应该有距离的，不能距离为零，否则物极必反。
第十章、十一章，用对比手法，指责执政者缺乏远见，他们阿谀取容，自鸣得意，他们存有畏忌之心，能进言而不进言，反覆瞻顾，于是贤者避退，不肖者进，于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人，必能高瞻远瞩，明见百里，倘若执政者是愚人，他们目光短浅，倒行逆施，做了坏事，反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说：“维此良人，弗求弗迪。维彼忍心，是顾是复。”表明贤者不求名不争位，忍心之不肖者，则与之相反，多方钻营，唯名利是图；国事如斯而国王不察，亲小人，远贤人，于是百姓难忍荼毒，祸乱生矣。
尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主(de zhu)题。“谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。”大意是说：自己以一儒生遭遇世难，独自客居长安，又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”，并非指衰老，而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含，至末点出”，确实如此。
《《赠从弟》刘桢 古诗》（其二）貌似咏物，实为言志，借青松之刚劲，明志向之坚贞。全诗由表及里，由此及彼，寓意高远，气壮脱俗。
这首诗写春天山野之景很清新，显示出诗人写景的才能。但韦应物不是陶渊明，陶渊明“复得返自然”后能躬耕田里，兴来作诗歌田园风景，农村景象处处可入(ke ru)诗中，处处写得自然生动。韦应物则是公余赏景，是想以清旷之景涤荡尘累，对自然之美体味得没有陶渊明那样深刻细致。陶渊明之诗自然舒卷，而韦应物则不免锤炼，如此诗中的“蔼”字。但平心而论，韦应物写景，在唐朝还是能卓然自成一家的。
这首诗；《毛诗序》谓“美”，郝敬谓“讽”，二说视角不同，自然见解相反，然也有共同点，那就是皆着眼于此诗的言外之意，非诗中的基本内容。见仁见智，各有所取，此姑且不论，如果就诗说诗，当以朱熹说为胜。
孟浩然诗多写自己的日常生活，常常“遇景入咏，不钩奇抉异”（皮日休评价），故诗味的淡泊往往叫人可意会而不可言传。这首《《舟中晓望》孟浩然 古诗》，就记录着他约在开元十五年自越州水程往游天台山的旅况。实地登览在大多数人看来要有奇趣得多，而他更乐于表现名山在可望而不可即时的旅途况味。
哀景写乐，倍增其情。每章首二句，都以《风雨》佚名 古诗、鸡鸣起兴，这些兼有赋景意味的兴句，重笔描绘出一幅寒冷阴暗、鸡声四起的背景。当此之时，最易勾起离情别绪。赋景之句，也确成写情之语。《风雨》佚名 古诗交加和夜不能寐之无聊；群鸡阵啼和怀人动荡之思；鸡守时而鸣与所期之人盼而不至，可谓契合无间，层层映衬。然而，正在这几乎绝望的凄风苦雨之时，怀人的女子竟意外地“既见”了久别的情郎；骤见之喜，欢欣之情，自可想见。而此时凄风苦雨中的群鸡乱鸣，也似成了煦风春雨时的群鸡欢唱了。这种情景反衬之法，恰如王夫之所说，“以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐”（《董斋诗话》）。这一手法，确实不唯见诸《小雅·采薇》，而是《诗经》中诗人的常用之法。
文章之奇，在于通篇只是记言。既无一句人物外貌、举止、行为、心态之类的描写，也无任何环境烘托或细节刻画，只紧扣题目中一个“问”字 ，主要写赵威后的七次提问，就鲜明而传神地勾画出一位洞悉别国政治民情、明察贤愚是非、具有高度民本主义思想的女政治家形象。写七问又非一气连问，而是笔法富于变化顿挫。开始会见齐使，尚未拆开齐王来信，就连珠炮似的连发三问：“年成还不错吧？百姓也平安无事吧？齐王也还健康宁泰吧？”活画出她的坦率爽直，不拘常规的气度以及她对问题的关切。
就全篇而言，诗人以旷达的情怀，知己的情谊，艺术的概括，生动的描写，表现出陈章甫的思想性格和遭遇，令人同情，深为不满。而诗的笔调轻松，风格豪爽，不为失意作苦语，不因离别写愁思，在送别诗中确属别具一格。
创作背景
《南史》卷二十《谢弘微传》记载：“孝建元年，（谢庄）迁左将军。庄有口辩，孝武尝问颜延之曰：‘谢希逸《《月赋》谢庄 古诗》何如？’答曰：‘美则美矣，但庄始知“隔千里兮共明月”。’帝召庄以延之答语语之，庄应声曰：‘延之作《秋胡诗》，始知“生为久离别，没为长不归”。’帝抚掌竟日。”据此可见，《《月赋》谢庄 古诗》必作孝建元年（454）前，在此前已被刘骏、甚至为有文人相轻习气的大文豪颜延之等人称美，孝武帝刘骏熟知《《月赋》谢庄 古诗》，《《月赋》谢庄 古诗》与刘骏有关系。
广宣上人频见过
"忽忝专城奉六条，自怜出谷屡迁乔。驱车虽道还家近，
"丽质仙姿烟逐风，凤凰声断吹台空。多情草色怨还绿，
安知不及屠沽者，曾对青萍泪满巾。"
汲泉羸鹤立，拥褐老猿愁。曾住深山院，何如此院幽。"
"游魂自相叫，宁复记前身。飞过人家月，声连客路春。
苦竹岭头人未归。响转碧霄云驻影，曲终清漏月沈晖。
"闲梦正悠悠，凉风生竹楼。夜琴知欲雨，晓簟觉新秋。
"叠鼓辞宫殿，悲笳降杳冥。影离云外日，光灭火前星。
蜀中九日 / 九日登高
游从随野鹤，休息遇灵龟。长见邻翁说，容华似旧时。"
"照席琼枝秀，当年紫绶荣。班资古直阁，勋伐旧西京。
旧制群英伏，来章六义全。休旬一拟和，乡思乱情田。"
避路来华省，抄诗上彩笺。高斋久不到，犹喜未经年。"
"一望江城思有馀，遥分野径入樵渔。青山经雨菊花尽，
雪风吹面立船中。家园枣熟归圭窦，会府槐疏试射弓。
年年辛苦来衡岳，羽翼摧残陇塞霜。"
"杨花漠漠暗长堤，春尽人愁鸟又啼。鬓发近来生处白，
北征赋
"衣彩独归去，一枝兰更香。马嘶芳草渡，门掩百花塘。
岁暮寒益壮，青春安得归。朔雁到南海，越禽何处飞。
七尺发犹三角梳，玳牛独驾长檐车。
旧山万仞青霞外，望见扶桑出东海。爱君忧国去未能，
玉集胡沙割，犀留圣水磨。斜门穿戏蝶，小阁锁飞蛾。
"别肠多郁纡，岂能肥肌肤。始知相结密，不及相结疏。
庙前亦有商山路，不学老翁歌紫芝。"
虎迹空林雨，猿声绝岭云。萧萧异乡鬓，明日共丝棼。
桃花溪
庾楼花盛客初归。东堂望绝迁莺起，南国哀馀候雁飞。
"皎洁终无倦，煎熬亦自求。花时随酒远，雨后背窗休。
"松柏当轩蔓桂篱，古坛衰草暮风吹。荒凉院宇无人到，
"西风日夜吹，万木共离披。近甸新晴后，高人得意时。
屠狗与贩缯，突起定倾危。长沙启封土，岂是出程姬。
"柳絮落濛濛，西州道路中。相逢春忽尽，独去讲初终。
"昔事文皇帝，叨官在谏垣。奏章为得地，齰齿负明恩。
春山和雪静，寒水带冰流。别后期君处，灵源紫阁秋。"
小孤山
"丞相衔恩赴阙时，锦城寒菊始离披。龙媒旧识朝天路，
云月有归处，故山清洛南。如何一花发，春梦遍江潭。
晓山初霁雪峰高。楼形向日攒飞凤，宫势凌波压抃鳌。
昨夜回舟更惆怅，至今钟磬满南邻。"
极目无人迹，回头送雁群。如何遣公子，高卧醉醺醺。"
霜露欹高木，星河压故园。斯游傥为胜，九折幸回轩。"
黼帐回瑶席，华灯对锦衾。画图惊走兽，书帖得来禽。
骊岫飞泉泛暖香，九龙呵护玉莲房。平明每幸长生殿，不从金舆惟寿王。
中夜起望西园值月上
奠桂开古祠，朦胧入幽萝。落日潇湘上，凄凉吟九歌。
利物干坤内，并风竹树间。静思来朔漠，愁望满柴关。
露晓红兰重，云晴碧树高。逢秋正多感，万里别同袍。"
"十五年馀苦，今朝始遇君。无惭于白日，不枉别孤云。
系得王孙归意切，不关春草绿萋萋。
疮疽几十载，不敢扶其根。国蹙赋更重，人稀役弥繁。
经年抱疾谁来问，野鸟相过啄木频。"
"原野正萧瑟，中间分散情。吏从甘扈罢，诏许朔方行。
戏问花门酒家翁
"月浪冲天天宇湿，凉蟾落尽疏星入。云屏不动掩孤嚬，
落梅飘处响穿云。楼中威凤倾冠听，沙上惊鸿掠水分。
"石溪同夜泛，复此北斋期。鸟绝吏归后，蛩鸣客卧时。
"本不将心挂名利，亦无情意在樊笼。
昔年尝聚盗，此日颇分兵。猜贰谁先致，三朝事始平。"
"潘岳无妻客为愁，新人来坐旧妆楼。
浮云不相顾，寥泬谁为梯。悒怏夜将半，但歌井中泥。"
机尽心猿伏，神闲意马行。应知此来客，身世两无情。"
如梦令·紫黯红愁无绪
萧骚寒雨夜，敲劼晚风时。故国何年到，尘冠挂一枝。"
"三道狼烟过碛来，受降城上探旗开。
"惆怅人生不满百，一事无成头雪白。回看幼累与老妻，
万家砧杵三篙水，一夕横塘似旧游。"
"活色生香第一流，手中移得近青楼。
此来一见垂纶者，却忆旧居明月溪。"
静坐无时不忆山。德望旧悬霄汉外，政声新溢路岐间。
醉席眠英好，题诗恋景慵。芳菲聊一望，何必在临邛。"
菩萨蛮·木棉花映丛祠小
此行应又隔年回。入河残日雕西尽，卷雪惊蓬马上来。
"醉时颠蹶醒时羞，麹糵推人不自由。
"强留佳客宴王孙，岩上馀花落酒樽。书院欲开虫网户，
"楼台横复重，犹有半岩空。萝洞浅深水，竹廊高下风。
力尽乌江千载后，古沟芳草起寒云。"
碧落无云称鹤心。带月独归萧寺远，玩花频醉庾楼深。
"送君游楚国，江浦树苍然。沙净有波迹，岸平多草烟。
海曙云浮日，江遥水合天。（发浙江，见《诗人玉屑》）
故乡杏花
许国家无恋，盘江栈不摧。移军刁斗逐，报捷剑门开。
我来吟高风，仿佛见斯人。江月尚皎皎，江石亦磷磷。
击触钟磬鸣环珂。三月石堤冻销释，东风开花满阳坡。
更遭风雨损馨香。洛阳桃李渐撩乱，回首行宫春景长。"
"娟娟却月眉，新鬓学鸦飞。暗砌匀檀粉，晴窗画夹衣。
秦客莫嘲瓜戍远，水风潇洒是彭城。"
"草木正花时，交亲触雨辞。一官之任远，尽室出城迟。
"梁园趋戟节，海草几枯春。风水难遭便，差池未振鳞。