译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
没有人了解我也就罢(ba)了,只要内心真正馥郁芳柔。
平生的抱负全部落空,忧愁(chou)歌吟,决不是想优游退隐。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉(lu)的香气回归。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
对着席案上的美食(shi)却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
半梳(shu)着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
卷起的帘子外天是那样高,如海水(shui)般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
絮:棉花。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。