译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽(jin)的鲜花。
远山的树木把你的身(shen)影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
后悔当初不曾看清前途,迟(chi)疑了一阵我又将回头。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时(shi)分手希望你们不要踌躇。
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
①塞上:长城一带
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
徐:慢慢地。