译文
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
战旗飞动(dong)如电,刀剑耀眼放光。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
摆动衣襟像竹枝摇曳交(jiao)叉,弯下身子拍手按掌。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办(ban)法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德(de),终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
回来吧。
注释
之:的。
⑶何事:为什么。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(24)阜:丰盛。
49. 渔:捕鱼。