译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子(zi)(zi)风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
春天的景象还没装点到城郊,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样(yang),它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
子厚从前年轻时,勇于(yu)帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识(shi)而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑽察察:皎洁的样子。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
135、遂志:实现抱负、志向。
100、发舒:放肆,随便。
妻子:妻子、儿女。