译文
事隔十年好像一(yi)场噩梦,走尽了(liao)扬州路。独倚高楼夜气(qi)十分冷寒,一心怀愁为的(de)是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还(huan)能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首(shou)歌:
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
四十年来,甘守贫困度残生,
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⒅上道:上路回京。
(16)引:牵引,引见
③两三航:两三只船。