译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒(jiu),孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)(de)布衣。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让(rang)春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔(su)鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最(zui)佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣(xuan)旨,停止了一切的公务。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
年事:指岁月。
46. 且:将,副词。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
善:这里有精通的意思