译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在(zai)来告状有什么意义?
种种忧愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊。
如君子相交(jiao)淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜(ye)之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明(ming)天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
生前乘坐的油壁(bi)车,傍晚时准在一旁等待。
汉奸逆贼,也不让(rang)一个漏网。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九(jiu)畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
向:先前。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。