译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿(lv)水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做(zuo)斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍(an)宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
回到家进门惆怅悲愁。
半夜里(li)雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
只有你这孤雁,不知独自飞向何(he)方。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰(feng)之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
师:军队。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
沾:同“沾”。